staatust ja arengut; viipekeele erinevaid kommunikatsioonivahendeid; sõrmendamist;
kurtuse eripära ja kurtide kogukondlikku kultuuri; oskab vestelda tuttaval, huvitaval või olulisel teemal, lihtsate seostatud lausetega kirjeldada kogemusi, sündmusi, kavatsusi.
Kursuse teemad:
Sissejuhatus, viipekeele põhiolemus. Eesti viipekeele struktuur, mitteverbaalne tasand. Kohtumine viipekeelt kõnelevate inimestega; kontakti loomine, kurtide kogukond ja kultuur.
TUTVUMINE, INIMENE JA TEMA ISELOOM
Suhtlemine, asesõnad; sõrmendamine. Isikuandmed, välimus, inimese iseloomujooned, riietus, värvid.
PEREKOND JA KODU, LÄHIKONNA SUHTLUS
Perekond ja kodu; esemete kirjeldus; elukoha kirjeldus, kodune aadress.
Kodulinn, kirjeldus.
AEG, ILM, LOODUS JA LÄHIÜMBRUS
Päev ja nädal, kuu ja aasta. Tähtpäevad. Ilm. Liiklemine, transport.
TOIDUAINED, OMADUSSÕNAD
Toiduainete nimetused, omadussõnad.
ERIALANE TERMINOLOOGIA
Meditsiin, sotsiaalhoolekandesüsteem, sotsiaalteenused ja toetused. Laps ja perekond.
Erivajadusega klient, eakate hoolekanne, igapäevatoimingud.
Õpiväljundid:
- Eesti viipekeele põhiolemust;
- viipekeele staatust ja arengut;
- viipekeele erinevaid kommunikatsioonivahendeid; sõrmendamist;
- viipekeele struktuuri;
- viipekeele rakenduslikku tasandit;
- tunneb kurtuse eripära ja kurtide kogukondlikku kultuuri
oskab:
- vestelda tuttaval, huvitaval või olulisel teemal: pere, kodu, inimese välimuse
kirjeldus;
- töö, ametid, reisimine ja päevasündmused. Vestlus kurtidega nii paaris kui ka
grupivestlus;
- lihtsate seostatud lausetega kirjeldada kogemusi, sündmusi, kavatsusi;
- koostada lihtsat seostatud teksti tuttaval või erialasel teemal;
- tundmatut teksti tõlkida Eesti viipekeelde.
Hindamine
Hinnatakse:
- erinevate viipevaraharjutuste sooritamist; erialase terminoloogia tundmist ja
kasutamist suhtlussituatsioonides;
- tundmatu teksti tõlkimist Eesti viipekeelde;
- praktilised ülesanded ;
1) vestlemist kurtidega ja vaegkuuljatega tuttaval, huvitaval või olulisel teemal;
2) vestlused etteantud teemal - individuaalselt või dialoogina;
- iseseisev töö - erialase teksti viipevara omandamine, viiplemine ja sõrmendamine;
- rollimängudeks ettevalmistamine
Hinne kujuneb viipevaraharjutuste, praktiliste tööde ja iseseisvate tööde
koondhindest.
Koolitaja:
Anne Sepping Pärnumaa Kutsehariduskeskuses külalislektor, Sotsiaalkindlustusamet
Pärnumaa Kurtide Ühing-viipekeeletõlk
Õpetajaga annab tundi koos kurt, kes iga kord kaasas on, et oleks hea praktiliselt läbivõetud võtted läbi teha.
Grupi suurus: miinimum 5 õppijat. Grupi komplekteerumisel täpsustab koolitusjuht koolitatava osalemissoovi ning edastab koolituse ajakava ning toimumiskoha.